The secret word can not be deciphered , not anything else. It can only be guessed (or stolen , but this is cheating, not considered).
Most likely, your system is not powerful enough (or entropy is enough in a word) to allow an attacker to try all possible combinations in one day, so we believe that at least one change did occur.
New situation arises only one. If the change occurred on a combination that the attacker has already tried, then as a result of a successful search without repetitions, he may not find the correct answer.
Therefore, changing the word every day can improve the situation, but theoretically. Even without it, such an attack is difficult to implement in practice, because to meet within a reasonable time, the search will have to be done at a tremendous speed, giving a huge load to the system, causing huge delays and potentially the failure of the entire site, which ... you will notice, probably?