Can I change the language of the Android Studio development environment? If so, what languages and how?
- In the IDE itself, settings, etc.? No, it is available, thank God, only English, and I hope no one comes to mind that there is something to Russify - pavlofff
1 answer
Doctors use the common language of communication is Latin, even a village medical assistant writing out a diagnosis will not fail to write a DS or a history anger. And this is a deep truth of life - the doctor’s doctor’s diagnosis in Russia will be understood by the doctor even somewhere in Africa (he personally witnessed when in a godforsaken Cambodia a local horseman calmly disassembled the scrawl of a Moscow colleague).
Here, among the progres / coders / developers, English is such a language, it may or may not like it, but it is a fact against which it is useless to protest.
So you need to know English, at least enough to use Android Studio.
If you are still bothering - take the file resources_en.jar , which is in the lib directory of Android Studio, unpack it and translate several thousand resource lines into Russian, like:
attempt.to.modify.read.only.document.error.message=Attempt to modify read-only document typing.in.editor.command.name=Typing errors.panel.go.to.errors.first.radio=Go to high priority problems only errors.panel.go.to.next.error.warning.radio=Go to next problem customize.highlighting.level.menu.item=Customize Highlighting Level move.caret.command.name=Move caret guarded.block.modification.attempt.error.message=Unable to perform an action since it changes read-only fragments of the current document guarded.block.modification.attempt.error.title=Guarded Block Modification Attempt close.editor.annotations.action.name=Close Annotations editor.annotations.action.group.name=Annotations move.cursor.command.name=Move Cursor paste.command.name=Paste move.selection.command.name=Move selection typing.command.name=Typing hector.import.popup.checkbox=Import &popup hector.highlighting.level.title=Highlighting Level hector.none.slider.label=None hector.syntax.slider.label=Syntax hector.inspections.slider.label=Inspections action.duplicate.block=&Duplicate Block action.duplicate.line=&Duplicate Line increase.editor.font=Increase Font Size decrease.editor.font=Decrease Font Size forced.soft.wrap.message=This document contains very long lines. Soft wraps were forcibly enabled to improve editor performance. forced.soft.wrap.hide.message=Hide notification forced.soft.wrap.dont.show.again.message=Don't show again editor.notification.default.action.name=Notification actions editor.notification.settings.option.name=Settings... JetBrains at one time ported Intellij IDEA (read the same Android Studio) to Japanese, but then refused, saying that there was no exhaust. It was not worth the effort spent on localization - Japanese developers didn’t rush to buy IDEA :)
- and I will try to translate, it will help both me and others ... for the Russian language it is useful to include new terms in your thesaurs, if any, and new concepts ... - Vladimir Shadrin
- I unpacked this jar, and there are a lot of files ... - Konovalenko Olexandr
Protected by community spirit ♦ May 11 at 2:47 .
Thank you for your interest in this issue. Since he collected a large number of low-quality and spam responses, which had to be deleted, now it’s necessary to have 10 reputation points on the site (the bonus for account association is not counted ).
Maybe you want to answer one of the unanswered questions ?