There is a project on Django 1.8, I need to Russify the part of the admin which is generated by some modules like

django-celery-beat, django-celery-results

All the rest is normally localized, only these sections are not.

Thank you in advance!

    1 answer 1

    1. Fork https://github.com/celery/django-celery-beat
    2. Clone fork to your computer
    3. Create a russification thread
    4. Create a directory locale in the repository
    5. Run django-admin makemessages -l ru
    6. Open the file locale \ ru \ LC_MESSAGES \ django.po with a text editor that is convenient for you and type in a translation
    7. Push changes
    8. Create pull request
    9. Repeat steps for django-celery-results
    • That is, there is no ready mechanism for such tasks? Correctly, I understand that you can clone the repository, then make the 5th and 6th item and copy these files to your project in the folder \ lale \ LC_MESSAGES \ django.po. - Rumato
    • The mechanism is, there is no translation. And yes, you can not share the translation made by you, just copy the directory locale to your project. - Sergey Gornostaev
    • I'll share it later, I just need to solve this problem in the near future, while they take my pull-request. time will pass quite a lot - Rumato